据中国排协副主席张蓉芳透露，现在我国排球国际级裁判全都加一块儿不到10个人，而且整体水平和国际有差距，特别是每球得分制的实施、职业化强度的增加等因素，都要求裁判必须不断提高自身修养，其中外语显得尤为重要。“不会外语，我们在国际比赛中怎么和别人讨论规则呢？”
为了促进裁判们学习的积极性，排协准备从明年1月1日开始实行新裁判考核制度，英语不合格的国际裁判将被停赛一年，一年后再不合格就降级处理。另外还将重点培养20到40名年轻的、外语好的国家级裁判，为2008年做准备。（《北京娱乐信报》2001.12.7）
