就在离开莫斯科圆湖训练基地之前,记者曾提出一个疑问:你近期一直在忙于话剧《维努斯》的排练和演出,会不会影响你的体操训练?霍尔金娜说不会。但是,世锦赛的结果使她的话不攻自破。
在本届体操世锦赛开赛前,霍尔金娜整日在体操馆与剧院之间穿梭往来,她的演出获得了成功,连一向挑剔的评论家们都说她天生就是当演员的材料。
在首演时,俄罗斯国家队的主教练阿尔卡耶夫也被请来了,他对霍尔金娜演话剧一点儿都不反对。在这件事上,以严格管理著称于世的老教练不知为什么偏偏对霍尔金娜网开一面,表示出对她的绝对信任。
其实,一个人的精力是有限的,尤其是运动员,更难身兼两职,脚踩两条船。霍尔金娜酷爱和追求艺术没有错,阿尔卡耶夫希望弟子多才多艺也没有错,错的是时间和机会。因为霍尔金娜还要继续在体操中拼搏,她的目标还有2004年奥运会,在新规则越来越难以适应的今天,老将们即使全力以赴都常常敌不过年轻选手,更何况她一心二用。(《中国体育报》2002.11.25)