当我还是孩子时，我的老师将我们与亚洲“刻苦学习的学生”相比较，希望以此来激励我们。我在美国听到许多有关中国学生的评价，但想像不出他们的生活具体是怎样。直到来了中国，我才开始了解中国学生的生活方式。
在中国，高考有至高无上的地位。我很快便学会了“高考”这个中文词语。当人们开始向我讲述考
许多中国学生告诉我，当他们在上高中，尤其是在准备高考时，家长们会为他们做任何事。在北京，我看见许多家长站在高中门外，等着接孩子回家。在美国，如果我的父母这样做，我一定会被同学嘲笑。更有甚者，我听说中国父母在家中打扫、做饭、给孩子送饭，做一切事情为孩子创造时间学习。对我而言这很不可思议。
在看过中国学生对考试和学习的过分关注后，我问自己为什么？答案是进“重点学校”。为什么他们这么强烈地想进重点呢？重点学校的教育会好得多吗？是为了面子吗？是因为今后能得到更高的收入吗？
在英语中，我们总说：“天啊，真想再做一回孩子！”许多人怀念儿时和高中的时光，对他们而言，那是生命中最美好的时光。我简直不能想像，当许多中国人回忆往事时，会说：“天啊，真想再回到高三！”或者“天啊，真想再做一回一天到晚学习的学生！”
我从小就是个“书虫”，我爱学习，不是因为我要参加考试，而是因为知识就是力量。但我同样喜欢野营，和朋友一起玩，做社区义工等。我学习很努力，但我同样享受生活，因为我相信生活是美丽的。 （《青年参考》4.13）
 |
