English

日本皇室嫁女太麻烦

2005-10-20 来源:文摘报  我有话说

日本明仁天皇的独生女纪宫公主近日宣布:她将在11月15日与东京都职员黑田庆树举行婚礼。据报道,虽是下嫁平民,公主仍将举行繁琐的神道教婚礼。

日本皇室的婚礼至今保留了一千多年前平安时代的仪式,从订婚到结婚的仪式有十多种。“纳彩之仪”、“告期之仪”、“结婚奉告之仪”、“朝见之仪”、“结婚之仪

”、“内阵之仪”、“外阵之仪”、“谒拜皇灵殿之仪”、“供膳之仪”、“三夜饼之仪”、“宫中飨宴之仪”等等。

如此多的仪式名词,令人眼花缭乱。其中,结婚的仪式最复杂,通常几天才能完成。首先是“结婚奉告之仪”,准新郎和新娘向先祖和神灵报告婚事,随后的“朝见之仪”是拜见天皇、皇后,报告婚事。“结婚之仪”是通常所指的大典,日本皇太子和小和田雅子结婚时是在“宫中三殿”之一的贤所行大典。纪宫公主的结婚仪式选在日本帝国饭店举行。按规定,天皇和皇后不参加子女的结婚仪式,但因纪宫公主是独生女,明仁天皇和美智子皇后这次将要“破例”出席。有趣的是“三夜饼之仪”,在四只银盘中分别放入与新娘年龄相等的糕饼,由新郎、新娘品尝,余下的放入紫檀木宝盒内,在新房放置三天三夜,到第四天,选一吉利地点掩埋,以期多子多福。

日本皇室的传统婚服是“束带”和“十二单”。“束带”是日本平安时代中叶天皇和贵族举行仪式时穿的官服,“十二单”则是女贵族的衣服,现在只有皇族大婚时可以穿。之所以称为“十二单”,是指从里到外,加上腰带等饰物共12件,穿好需要3个多小时 而且身份越高贵,层数越多。 (《新民晚报》10.12)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有