为了欣赏电影里的香港籍男主角,39岁的东京妇女Erimo Tsurui把一部电影反复看了13次,她还曾连续40小时观看一部中国电视连续剧。已是两个女儿母亲的她,现在学起了二胡,她还很熟悉各种风格的中文歌曲。就是这种对中国流行文化的痴迷,让她在第10届“日中卡拉OK大赛”上取得了胜利。
现在,来自中国大陆和台湾
的音乐、电视剧和电影在日本很流行,尤其是在那些30~50岁的女性当中。人们把这股紧跟“韩流”而至的流行风潮称作“华流”。现在,中国明星、电视商业片与CD店里的中文歌,在日本越来越多地出现。
日中卡拉OK大赛就体现了这股趋势。该大赛始于1998年,在东京练马区每年举办一次。
在东京涩谷的“主人之声”音像店的CD和DVD架上,中国大陆和台湾艺人的作品比过去几年
增加了一倍。该音像店世界音乐区的小岛由纪子说,那些30~50岁的日本女性,在年轻的中国音乐人和演员中,重新找到了那种“既新鲜又舒适”的感觉,这在当代日本艺人中是不可能有的。(《青年参考》9.7)