清末的恭亲王、爱新觉罗・奕?的府邸和后花园,至今犹在。它的前身与《红楼梦》的地址问题有其微妙而神秘的历史关系。
然而,目前恭王府花园部分开放的入门介绍说明的大木牌上,半字不提与《红
20世纪60年代初,筹备纪念曹雪芹逝世二百周年,中央领导人对此很是关怀,也深感兴趣。周总理莅临恭王府花园,高兴地游赏了诸般景色――那时残敝已甚了。陪同诸人中有王昆仑,当时是北京市副市长。周总理便问他:“你看像不像大观园?”王答:“我看不像,园子显得不够大。”周总理说:“你就当它像,讲讲我听嘛。”这时,又有人提到我的观点,说恭王府与大观园相像,周总理因而说道:“要说人家是想象,人家也总有一些理由。不要轻率地肯定它就是《红楼梦》的大观园;但也不要轻率地否定它就不是。”
周总理是以慈祥和婉的语式表达了他自己的看法。他既不肯在学术问题上以己见强加于人,也不肯苟同于那种轻率否定的论调。
中华文化有它自己极大的特点与特色。复杂的历史文化传统背景所孕育的像《红楼梦》这样的奇书和伟著,不必一味拿西方的理论和眼光来看待。在外国的经典中找不到“大观园”的“根据”,是用不着纳闷和惊怪的。
(《芳园筑向帝城西》 周汝昌著 漓江出版社 2007年8月出版)