《双面胶》引发热议

2007-11-29　来源：文摘报　 我有话说

根据六六同名小说改编的家庭伦理剧《双面胶》在BTV-4热播，剧中惊心动魄的婆媳大战，错综复杂的家庭问题，引发了观众热议。

情节涉嫌丑化东北人

在剧中，上海媳妇丽鹃与东北婆婆不和，婆媳战争频繁爆发，与此同时，李明启扮演的东北婆婆与潘虹扮演的上海丈母娘也水火不

容。不同的生活方式、不同的思维方式带来的种种矛盾在不断地刺激这个南北结合的家庭走向黯淡。有观众说，这故事很真实，感同身受。但也有观众认为该剧丑化东北人:“这部剧很夸张，很多事情写得太过激了。作为婆婆，护儿子是一定的，但是我相信每一位做母亲的都会有一颗宽容的心，即便再不宽容，为了儿子，也不会让事情发展成这样。”

还是有点太惨了

原著中，最后是以老公挥拳暴打媳妇致死的惨烈悲剧结尾的。在改编成电视剧的过程中，考虑到受众的观感，导演采用了更加“光明”的结尾――媳妇把孙子带到了婆婆的病榻前，让老人安宁地告别了人世，婆媳间一切恩怨都化解了。但许多观众仍然觉得有点太惨了，让人看了很难受。北京的张小姐是先看书，再看电视的，她觉得，就那么点家里的事，都是家里人，再怎么样，最后也应该会互相谅解的，不至于发展成“敌我矛盾”。　(《京华时报》、《北京娱乐信报》11.26)