孙道临《渡江侦察记》剧照
敏感少年
孙道临1921年农历11月20日出生在一个颇为富裕的官宦家庭。其父孙文耀曾考取官费留
后来，孙文耀身染肺结核，不得不卧床静养，家道很快中落，只能靠领取救济金维持生计。家境的衰败让孙道临从小就饱尝世态炎凉，15岁那年，他以每天上学路上的所见所闻为题材，写成短篇小说《母子俩》。小说中垂暮的老人、打架的乞丐以及拾荒的女孩等组成了一幅活灵活现的贫民窟众生相。文章发表，轰动全校。
生活的困苦磨砺出孙道临天性里的坚韧和顽强，1937年抗战爆发时，他已经长成翩翩美少年。因为战乱，连救济金也无从申领，生活更加艰辛，但次年孙道临以优异的成绩考入燕京大学，为这个家庭再次注入了活力和希望。
从华先生到李连长
1949年，昆仑影业公司拍摄《乌鸦与麻雀》，孙道临因成功扮演片中的华先生而一举成名，他的知识分子形象也因此深入人心。然而，在解放后的一段时间里，这种戏路上的局限曾给孙道临带来不少烦恼。他问自己：我能不能演工农兵人物？随即又进行了自我否定。
因为原来就比较喜欢写东西，孙道临甚至产生了这样的念头：是不是改行更好呢？《乌鸦与麻雀》的导演郑君里了解了他的想法，就对他说：“你就像站在海边，还没有游过，你怎么知道自己就不行？你先跳下去再说吧。”
这时，导演汤晓丹正在筹拍《渡江侦察记》，他力排众议把李连长这个角色交给孙道临。面对他人的怀疑，孙道临也不停问自己：我到底什么样？这个李连长和我有什么关系？我怎么去扮成李连长？后来孙道临想了一个办法，他把好朋友陈述请来，自己戴上解放军的帽子，穿上解放军的衣服，让陈述给自己画像。画完一看，孙道临觉得自己还可以，做一个连长还行，这才正式接演《渡江侦察记》。
80多岁的孙道临在回顾自己的电影生涯时，曾非常肯定地说到，如果要说对自己影响最大的电影，还是这部《渡江侦察记》，那是他演员生涯里最关键的一部戏。
生死考验
1952年底，上影厂剧团组织了13名演员到朝鲜前线体验生活，其中包括领队范正刚，队员孙道临等。
为了保障演员们的安全，他们被集中安置在离战场较远的山洞里。一段日子以后，大家都按捺不住，纷纷要求上前线。请战会上，范正刚带头表态：“这次领导派我当队长，我将尽力去做，如果能让大家有收获，自己就是牺牲了也情愿。”
13人的请求很快得到批准，他们被拆散分到下面的连队里去。范正刚所在的八连与孙道临的连队临近，一天晚上，孙道临被震耳欲聋的轰炸声吵醒，他看见远处不停闪动着眩目的白光，原来八连的宿营地被敌人发现，引来敌机轰炸。次日早晨，当孙道临赶到八连营地，却被告知八连战士已全部牺牲，其中就包括范正刚。
2005年，孙道临接受采访时，曾两次落泪。一次是主持人念诵他在诗文集《走进阳光》中描写自己母亲的文字时，另一次是当回忆起范正刚之死时。
歌者孙道临
沈丹萍至今记得1982年拍摄《一盘没有下完的棋》时的许多细节，那时她还是北京电影学院表演系的大四学生，而孙道临已是名满天下的大艺术家。“孙道临对我就像对待自己的孩子，给予我特别美好的感受。那部戏拍的时间比较长，一开始还觉得他是名人，到后来，只相信他就是我的父亲。”
片中他们正是饰演一对父女，对孙道临戏外那种父亲的感觉，被沈丹萍带到戏里，帮助她自如地完成了角色。
上世纪80年代初，因跨国婚恋，沈丹萍饱受非议，甚至连父母都不太能够理解。然而孙道临每次碰到沈丹萍，总会淡淡招呼：你的先生乌韦好吗？又过了几年再见面，孙道临会多问一句：你的孩子好吗？这种亲人般的问候，很长时间里，都给了沈丹萍很多力量。
1979年，在外文出版社工作的乌韦曾经采访过孙道临。采访用英文进行，孙道临流利的英文让他大吃一惊。采访中，孙道临还主动唱了两首德文歌，音色之美，谓之绕梁三日也不为过。
后来乌韦组织了一个德国文化晚会，孙道临应邀表演节目，演唱了两首德文歌曲。西德大使非常激动，晚会一结束，就冲到后台要见孙道临。还有人感叹，听孙道临唱歌，听一个晚上也不嫌长啊。很多人都不知道，孙道临专门学过声乐。晚年时，他还暗自比较过：如果这一辈子没有当演员，而是当歌手，会不会更好些？(《大众电影》2008年第2期)
 |
