由于东欧国家政体之转型,压倒性强势的第一外语――俄语,在该地区迅速被代表西方文化的英语所取代。时过境迁,随着年轻人的成长和俄罗斯经济的高速发展,俄语又重新受到这些国家的欢迎。
在波兰,今年选择学习俄语的大学生达到了3万人,比三年前增加了25%。据最近的调查表明,俄语在中东欧国家,已经成为
为什么俄语开始在中东欧国家重获青睐?
可以说,近年来俄罗斯经济的高速发展起了决定性作用。对于毗邻俄罗斯并与其有着重要经贸关系的中东欧国家来说,俄经济的快速发展无疑为他们提供了更多的机遇。一方面,俄罗斯愿意通过这些新欧盟国家作为与欧盟打交道的桥梁,另一方面,这些国家也希望利用自己的地理便利与历史渊源,大力拓展俄罗斯的广大市场。捷克排名靠前的大型企业如捷克投资公司、捷克斯洛伐克贸易银行等都把最大的海外分支机构设在俄罗斯。
然而,学习俄语的动力并不只来源于经济因素,还有文化方面的原因。斯洛伐克俄语协会的副主席爱娃女士表示,经过将近20年的全面西化,中东欧国家的人们已经开始对以欧美为代表的西方文化产生厌倦。与此同时,有着丰富内涵却被严重忽视的俄罗斯文化重新进入人们的视野,现在许多人学习俄语,是为了提高自己的文化修养。(《光明日报》6.19)