English

对美国大学的误解

2009-08-13 来源:文摘报  我有话说
远隔重洋,以“中国眼光”看待美国大学,难免有种种的误解,这其间的差异引人思考。这也是记者专访美国哥伦比亚大学终身人文讲席教授刘禾的缘由。

关于文理学院和职业教育

记者:中美两国高等教育有很大的不同,您感受到的最大不同在哪里?

刘禾:我觉得最值得一提的

,就是“文理学院”的理念和建制,它在美国高校中有着极其重要的位置。毫不夸张地说,文理学院是美国教育最引以为豪的精髓。

比如,走进任何一所美国研究型大学,一进大门,首先看到的重要建筑,往往就是文理学院。比如伯克利加州大学,大门一进去,正对的楼,是文理学院下属的英语系,斜对面的楼是历史系、比较文学系,还有文理学院其他的系。很少看到美国的哪一所研究型大学,一进主校园的正门就是法学院的大楼,新闻学院、商学院、教育学院、职业学院等也从来不会占据校园空间的中心位置。

记者:这和我们当前不少高校,法学、工商管理、金融等热门院系的建筑十分突出形成了对比。美国大学的空间格局是如何形成的呢?

刘禾:没有任何条文规定,这是在历史的传承中自然而然形成的。文理学院的英文是liberal arts college。这里的arts,指的是欧洲中世纪教育传统中“七艺”的概念――文法、论辩术、逻辑学、算学、几何学、天文学、音乐。美国的大学承续了欧洲大学的传统,重视广义的现代版的“七艺”,也就是文理双修,同时也包括现代意义上的社会科学。

我个人倾向于把liberal arts college译成“开明文理学院”,liberal含有“开明”和“开智”的意思。开明文理学院强调的是通过教育把“人格”树立起来,塑造一个完整的、大写的“人”。这个教育理念,其目标不在于让学生掌握一些具体的谋生技能,也不提供职业方面的训练,而是从多方面对学生进行教育,使他(她)成为一个具有广泛的文化背景,高度的教养、道德、文化水平和判断能力的人。

记者:文理学院是通过何种途径达到这一培养目标的?

刘禾:开明文理学院的本科教育内容有三大块:自然科学、社会科学和人文学科,通常不设“职业”性的专业。学生要在三大主要领域里各选一定的学分,才能完成大学本科的学习。大学四年,首先是对知识的没有界限的学习,经过一个阶段后缩小兴趣范围,对专业方面开始有一定的了解。也就是说,开明文理教育不等于是在职业教育之外再添一点文史知识,更不意味着能搞点音乐、聊点艺术,就是完整的人了。

关于办学规模

记者:美国大学的空间布局折射出它的教育理念,而理念是制度设计的基础。

刘禾:对。开明文理学院的另一重要性,便是它的理念贯穿于整个大学的建制。美国的大学基本上有以下几类:综合大学(四年制,授学士、硕士和博士学位),开明文理学院(四年制,只授学士学位),和公立社区学院(两年制,授结业证书或转学的副学士学位)。其中,综合大学还有研究型大学和教学型大学之分。

文理学院的教育,已经给学生打下了厚实的基础,能够满足大多数岗位的需求,是名副其实的“通才”教育。不少学校的本科毕业生,因为优异的综合素质、巨大的潜力,在毕业时十分抢手。

现在,在本科生阶段想到美国留学的中国学生日益增多,许多中国家长都想把自己的孩子送入名牌大学。但前面提到的第二类学校,即开明文理学院,由于规模小,因此经常被中国家长所忽略。

记者:在中国的许多家长看来,“学院”比起“大学”,总是等而下之。教育界似乎也有这种心态,因此近年来,许多“学院”都努力提升硬件,升格成为大学。

刘禾:在这点上,美国的教育理念有着很大不同。在美国人心目中,开明文理学院尽管规模小,但往往代表着最经典的、最高质量的本科教育。如安姆斯特学院、威廉姆斯学院、韦尔斯利学院都是一流的,声誉和学费不亚于哈佛、耶鲁、哥伦比亚等名校的本科生文理学院,因而成为很多美国精英阶层的首选。

记者:西方有一句谚语说小的往往是好的。

刘禾:对。通常这样的学院只有两千多名学生,正因为小,教师才能够集中精力教学,不必花费大量的精力从事科学实验和论文发表。同时,由于规模小,师生间互动密切,这对培养学生的沟通能力和领导能力,都非常有帮助。

记者:可以这么说,“小”并不意味着弱,相反,一窝蜂地求“大”,反而会造成虚假繁荣的局面。

刘禾:我所在的哥伦比亚大学就曾经讨论过要不要扩招的问题。哥伦比亚大学的开明文理学院有4000多个在校本科生,如果想要扩招50~100个学生,就必须进行慎重的考虑,因为一旦把入学门槛降低,声望也会随之降低。所以,我们和哈佛、耶鲁、普林斯顿等几所大学的开明文理学院都不敢轻易扩招。

(《解放日报》7.31 曹静文)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有