5月10日,备受关注的电视剧版本《手机》在四家卫视隆重开播。该剧由导演过《中国式离婚》的沈严执导,由于电影版《手机》曾火爆一时,该电视剧未播先火。导演沈严近日接受了记者的采访。
剧本让我欣喜若狂
记者:为什么会拍摄电视剧版的《手机》,是想延续电影经典吗?
沈严:拍摄电视剧不是因为电影的影响力多大才翻拍的,而是电视剧的剧本很精彩,它几乎是另外一个故事,从另外一个角度来讲一些事情。如果抛开手机的元素,它仍然是一个非常好的故事。因为它是在讲当代中国人生活中,人和人之间心灵上差距的问题,所以这个叙事角度非常有意思。剧本吸引了我。制作方刚开始找到我时,我对这种翻拍也有顾虑。但是一看剧本,立马有种欣喜若狂的感觉。陈道明是一个能闹翻天的人
记者:陈道明给外界的感觉是对人很冷淡,你觉得呢?如果拍戏中有争执怎么办?
沈严:陈道明是我的老师,在7年前的《中国式离婚》中,我第一次和他合作。我从电影学院毕业后一直拍的都是广告,就是从那部戏开始,他带着我回到了影视剧这个领域。他教了我很多东西。
在《手机》中有一场他跟刘蓓吵架的戏,他俩设计了两种不同的表现方式来听取我的意见,当时的感觉就是两种都很好,他就说那就都拍下来,等到后期剪辑时,导演觉得哪条更好就用哪个。他就是这样的人,充分地信任我。
至于你说他冷淡,那绝对是误解。其实他在生活中和拍片现场不但很平和而且是一个能闹翻天的人,并不是大家经常看到的银幕上的一板一眼、不苟言笑的一个人,所以他来演这个角色,其实跟他本身性格里的调皮和幽默挺贴的,一点都不奇怪。
(《深圳商报》5.9 徐松兰文)