10月9日中央文史馆、中国民主同盟中央委员会宣传部、新世界出版社联合主办:纪念萧乾创办《中国简报》七十周年暨《少年萧乾》出版首发式在中国人民对外友协(友谊馆)隆重召开,首都各界知名人士80余人出席。
萧乾是我的良师益友,也是民盟中德高望重的老前辈。长篇传记小说《少年萧乾》问世了,此书由新世界出版社隆重推出,爱国主义主旋律贯穿书的始终。此书第一页是朱镕基总理写给萧乾的亲笔信。书名由国家图书馆馆长任继愈题写。封面由著名画家张志中教授用国画形式创作了质朴无华的“少年萧乾”形象。萧乾的学友,名冠文坛九十一岁的张中行先生为本书作序。萧乾夫人出任本书顾问。小说作者之一柳琴是光明日报记者,也是民盟中央妇女委员会委员,她一贯尊重老一代学者,潜心为他们办实事,受到广泛的赞誉。她不但成为萧老的忘年交,她还与萧老和夫人文洁若一起考察萧老的出生地,读过私塾的的寺庙,放过羊和织过地毯的母校——今天的21中,还访问了当年的燕京大学校园。柳琴与萧老相识、相知,进而研究他的作品与人生达20余年之久。她在书中对萧乾的成长历程,青少年时代的悲惨命运和坎坷经历,求知与奋斗的史实写得令人感奋。
萧乾先生在国事的巨变中,逐步成长为一名为了中国人民的解放事业,为了世界和平在第二次世界大战中,盟军在诺曼第开辟第二战场前,萧乾是第一个也是唯一的战地记者。他驰骋欧洲战场,亲历腥风血雨,他亲随联军第七军挺进莱茵河畔,攻入柏林后首批进入采访,向国内发回大量的战地报道,极大地鼓舞了中国人民反法西斯的斗志,他目睹了纳粹的灭亡。他采访联合国成立大会、波茨坦会议及纽伦堡对纳粹的审判。柳琴鉴于对萧乾的研究,她把《少年萧乾》出版首发式安排在中国人民对外友协召开,请新闻界与来宾在首发式后参观对外友协藏画,特邀楚图南(对外友协第一任会长、民盟中央名誉主席、人大常委会副委员长)之子楚泽涵教授讲解国宝世界名画《和平颂》成画的过程:楚教授满怀激情地站在展馆内的巨幅国画《和平颂》前说:“1955年6月22日~29日在芬兰首都赫尔辛基,要隆重召开世界和平大会,那时的国际形势发生转机;朝鲜战场停战,我们的新中国以什么样的面貌登上世界舞台,让世界人民了解我国的历史、文化、艺术、思想……。当时廖承志、郭沫若和楚图南一起商定邀请当代具有民族气节的书画名家十四人,合作创作以和平、友谊为主题的国画《和平颂》。由齐白石领衔,他开笔画了笔墨遒劲的石头,由于他年事已高,画过后即送回家中。参加过辛亥革命的老人何香凝画出了古松柏焕发着盎然生机,满族绘画大师于非?与李瑞龄、张天翼的工笔翎毛和平鸽,王雪涛的写意牡丹,汪慎生的菊花,马晋的翠竹、徐燕荪的兰草,杨敏的桃花、梅花,吴一舸的蝴蝶兰与溪水,陈半丁的藤萝兼书法,最年青的田世光画了硕大的白玉兰,众名家不拘一格笔墨纵横,精心布局,将画面添画得尽善尽美。当时郭沫若应名家之请,欣然提笔写出“和平颂”。这幅作品通过众名家色彩缤纷的花卉,壮美的苍松翠柏,和平鸽如同飞出画面在大自然中翱翔。这幅画既发挥了每个画家的特长,又完美地取得和谐的效果。在世界和平大会的开幕式上,楚图南当选为和平大会理事,中国代表首次展出我国的2米×3.965米巨幅国画“和平颂”,画面充满祥和、瑞丽、璀璨的中国文化艺术,征服了来自五大洲的爱好和平的人士,会场上爆发出经久不息的掌声。这时楚教授举起手中的文件夹说:这是45年前世界和平大会的文件夹,夹子上角是毕加索画的男人与女人的手,托举着展翅欲飞的和平鸽,1942年在法西斯猖狂的日子里,他画的和平鸽双翅是低垂的,他的原作只有一张报纸大,画面只有简洁的线条,与我们东方富丽堂皇的画风形成鲜明的对比。《和平颂》成功的取得了国际性的轰动效果,凡见到此画的人士无不叹为观止。楚教授接着用激动的口吻背颂起萧乾1940年撰写的《进攻的故事》:“一个伟大岛民遭受的惊心动魄的威迫……历史绝不是定命的……它是有脊骨的人类用血肉写成的……英国在经历了敦克尔克的的困境,1940年以来英国已握起了拳头……更动人的是开始了反攻的声音。”楚教授由衷地说:“萧乾先生早在1947年就主编过英国版画集,他不但将西方艺术介绍到中国,还是艺术品收藏家,有着很高的鉴赏品味,我父亲那一代的人,认为萧乾的功绩,足资出席世界和平代表大会,由于历史的原因直到改革开放的1978年后,他才获得应有的荣誉。”我们今天纪念萧乾早在70年前就与美国友人安澜合作创办英文版《中国简报》,将中国现代文学与作家介绍到海外,楚图南老前辈评价他“开中外文化交流之先河”。朱镕基总理在萧乾先生九十华诞时亲笔写下:“先生毕生勤奋,耕耘文坛,著作等身,为中国之文学、新闻翻译事业做出宝贵贡献。我在中学时期,先生就是我的文学启蒙人之一,受益匪浅。”这足以说明萧乾的作品具有深远的影响,萧乾本人的人格魅力至今不衰。我深知1949年萧乾谢绝英国剑桥大学的聘请,毅然回到祖国的怀抱,以一腔赤子情怀报效祖国。这样的杰出人物与传奇人生引发我深深的思考:《少年萧乾》一书的问世,以其爱国主义的主旋律贯穿始终,即使年长者读后也可从中受益。
江泽民主席要求新闻、出版、影视界为人民和青少年的成长多出好作品。《少年萧乾》的出版恰逢其时,我期待着更多的好作品不断问世。
(《少年萧乾》陈洁伟 柳琴著,新世界出版社2000年10月版,18.00元)