正在阅读: “秒”的新用、新义“三部曲”
首页> 光明推荐 > 正文

“秒”的新用、新义“三部曲”

来源:光明网-《光明日报》2019-05-04 03:00

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:王楠(中国社会科学院语言研究所《新华字典》编辑室主任)

  很长一段时间内,单字“秒”在现代汉语中最常用的是表示时间的量词。作为构词成分,多是和名词组合,组成定中结构“秒表、秒针、秒差距”等名词。但自2002年“秒”和动词“杀”的组合“秒杀”出现后,在比较短的时间内,“秒”连续产生出名词性和动词性的用法和词义。

  “秒”的新用法和新词义的发展演变,大概经过了三个阶段:一是“秒”和动词“杀”组合,组成状中结构的动词“秒杀”。二是仿照“秒杀”,类推产生出大量“秒+V”组合,“秒”进而由表示时间计量单位的量词,通过隐喻和夸张手法产生出“指短时间、瞬间”的名词性抽象引申义。三是由于高频使用和语言经济原则,偏正结构“秒杀”省略为“秒”,“秒”产生出相当于“秒杀”的动词用法和词义。

“秒”的新用、新义“三部曲”

  “秒杀”:

  从网络游戏到社会通用

  “秒”比较早出现的新用法就是做状语成分,和“杀”组合成动词“秒杀”。多位学者研究指出,“秒杀”一词最早出现于2002年,是网络游戏用语。2007年8月,“秒杀”在《中国语言生活状况报告(2006)》列出的171条新词语中榜上有名;2010年1月,“秒杀”又跻身《咬文嚼字》公布的“2009年十大流行语”之列;2012年6月,“秒杀”被《现代汉语词典》第6版正式收录。至此“秒杀”完成了由网络游戏用语到新词语,再到社会普遍流行语,最后到通用性规范词语并被规范性词典收录的发展演变。

  在网络游戏中,“秒杀”的最初意思是瞬间将对手击倒或杀死,即非常迅速地置对手于死地。由于其形象生动的表达效果,“秒杀”很快产生了应用于多种不同领域的高频引申用法。另外,“秒杀”还作为修饰性构词成分,构成了“秒杀价、秒杀客、秒杀族”等,因此《现代汉语词典》第6版一开始收录“秒杀”时,便分立有本义和泛化引申义两个不同义项:

  【秒杀】动①瞬间击杀,指在极短的时间内击败对手(多用于网络游戏中)。②泛指在极短的时间内就结束:~价(在短时间内就结束的优惠价)。

  “秒+V”:

  能产性的构词模式

  由于“秒杀”的出现、流行和稳定,在短时间内类比仿照“秒杀”的构词形式而产生的“秒+V”词语纷纷涌现,如“秒变、秒懂、秒购、秒拍、秒抢、秒删、秒售、秒停、秒赞、秒转”等等。“秒+V”已经成为能产性的后空型词语模。“模标”“秒”为名词性状语修饰成分,“模槽”“V”为动词性中心语。凡是瞬间或在极短时间内完成的动作行为、发生的变化等,都可以用“秒+V”来表达。“V”既可以是及物动词,也可以是不及物动词,既可以是自主动词,也可以是非自主动词。

  “秒杀”的高频使用及“秒+V”的大量出现,使状语成分“秒”的“指短时间、瞬间”的语义迅速得到凸显和提升。这种用法的“秒”,已经通过隐喻和夸张,由表示时间计量单位的量词用法,产生出比较抽象的“指短时间、瞬间”的名词性词义。

  另外,“秒”除了和单音节动词组合外,还可以和双音节动词组合,如“秒反应”“秒回复”“秒接单”“秒拒绝”等等,都是表示“短时间内”或“瞬间”完成某种动作行为或发生某种变化。

  人民教育出版社《新编学生字典》第2版已经收录“秒”的这一新义项。新修订的《新华字典》第12版也将“秒”的“指短时间、瞬间”的含义立项释义,“秒杀”作为例证并括注释义。

  尽管“秒”能够和很多单音节动词组合,但是,《现代汉语词典》(第6—7版)和《全球华语大词典》都只收录了使用频率高、并且产生出抽象引申义的“秒杀”一词。因为相比“秒杀”,其他“秒+V”的词语组合性和语义透明性都较明显,意思相对单一明了。如“秒懂”就是“短时间内就明白”,“秒转”就是“短时间内就转发(信息)”。一般的语文字、词典,由于规模、收词原则等的限制,不可能也没有必要将开放性、类推性很强的“秒+V”尽数收录。

  “秒”:

  独立的动词用法

  由于“秒杀”的广泛、高频使用,加之人们追求语言表达的新颖和简明、经济原则的驱动,“秒”很快“脱颖而出”,动词中心成分“杀”的语义被淡化,状语成分“秒”吞并了中心词“杀”的含义,独自担当起“秒杀”的语义角色,即失去意义的中心语“杀”被省略,留下来的修饰语“秒”产生新义。单字“秒”因而产生出相当于“秒杀”的独立的动词性用法和词义。有学者称这是词义转喻的一个小类,也有学者称这类现象是“语素升格为词”。

  学者刘松泉指出:“‘秒杀’中的‘秒’也可以单用为动词,指迅速地出手,做出行动,具体是什么动作则要根据语境来看。这种用法具有新异性和简便性,主要在论坛中使用。”笔者发现,随着社会发展和语言变化,单字“秒”的动词用法已经不仅局限于论坛,在网络媒体和年轻人的口语中被广泛使用,有非常高的复现率,功能和用法多种多样,词义也趋于稳定、明确,如:

  ①但是辛德拉本身也很脆,在秒别人的同时要小心自己别被秒了。

  ②和他们的演技比起来,那些IP奇幻剧里的所谓表演,真是被秒得连渣都不剩。

  ③西柚妆为什么厉害?首先在颜色上就秒了一大片,西柚的颜色介于橘色和红色之间,非常适合亚洲人的肤色。

  ④开盘时果然如此,房源很快被秒光。

  ⑤淘宝的“秒杀”活动从“一元秒电脑”到“一元秒车”,直到“一元秒房”,把网络购物群体的神经调到最高。

  上述例子中的“秒”都是动词用法,语义相当于“秒杀”,也是一个多义词。例①—③中的“秒”含有在“瞬间击败、征服对方”的含义;例④⑤中的“秒”则是“瞬间完成或结束”的含义。可见,动词用法的“秒”的形式和功能多种多样,如单独做谓语,和助词“了”组合做谓语,和助词“被”组合做谓语表示被动,带宾语,带多种形式的补语等。单字“秒”在“秒杀”的基础上又省略产生出了明确、固定的动词用法和词义。和“秒杀”比较,动词用法的“秒”具有比较明显的口语色彩。

  综上所述,“秒”新产生的名词性和动词性两个词义之间没有先后引申关系,它们都和“秒杀”密切相关,是辐射式词义演变,“秒杀”是轴心。大概可以用下图说明:

“秒”的新用、新义“三部曲”

  对于经由“秒杀”而发展引申出的“秒”的独立动词用法及其词义,由于多见于网络和口语中,并且多含有戏谑意味,目前常见的几部语文字、词典都还没有立项释义。

  《光明日报》(2019年05月04日 08版)

[ 责编:孔繁鑫 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 中国航展举行地面装备动态演示

  • 中国金鸡百花电影节厦门开幕

独家策划

推荐阅读
2024年11月12日,江苏省苏州市荷塘月色湿地公园内向日葵竞相绽放,吸引众多游客前来观赏,乐享秋日美景
2024-11-13 15:29
2024年11月12日,湖南省怀化市通道侗族自治县双江镇的烂阳村,山林色彩斑斓,红叶似火,黄叶如金,松柏常青,宛如大自然的调色盘
2024-11-13 15:28
南泥湾是中国军垦、农垦事业的发祥地,是“自力更生、艰苦奋斗”创业精神的发源地。
2024-10-27 17:37
延安地区拥有丰富的煤炭资源,在采矿井约40家,年开采量约5000万吨,但煤质坚硬、自动化程度低等难题严重制约着煤炭产业的发展。
2024-10-27 17:18
近日,在陕西延安举行的“弘扬延安精神,奋进伟大时代” 网上主题宣传系列访谈中,洛川青怡庄园生物科技有限公司副总裁肖小杰介绍,他们企业的苹果按个卖,一个可以卖到10元。
2024-10-25 18:49
堆积起来的生菌木材冒着热气儿,菌种生产厂房里机器轰鸣,滑子菇大棚里农民忙着收“金疙瘩”。
2024-10-25 18:43
你以为的农村是雨天泥泞,还是道路整洁?爬高上低,还是风景无限?高家原则将山体沟道治理作为城市有机更新和创建文明典范城市抓手,让山体沟道,环境大改善。
2024-10-24 18:11
近日,在陕西延安举行的“弘扬延安精神,奋进伟大时代” 网上主题宣传系列访谈中,延安大学经济与管理学院副教授、数字经济专业负责人王珊珊介绍,从卖苹果到卖服务,这是数字技术非常好的一个创新,和产业结合的非常有深度。通过消费者与大自然以及果树的亲密视觉接触,可以提升他们的体验感,增加对苹果这种产品的客户粘性和客户忠诚度。
2024-10-24 18:08
当陕北说书遇到延安美食,碰撞出延安独特的人文魅力。
2024-10-24 18:06
激昂的旋律回荡在空气中,豪迈的歌声飞扬于天地间。壮丽的情怀澎湃在心田里,不朽的精神传承于岁月中……
2024-10-24 17:59
小孩哥小孩姐把安塞腰鼓课间操跳得超燃!
2024-10-24 17:59
青山环绕、绿水蜿蜒,这是吴起南沟村给记者们留下的第一印象。谁能想到,这个位于陕西省延安市吴起县的小村庄,曾经风沙肆虐、植被稀疏。经过二十多年艰辛努力,光秃秃的黄土高坡绿意盎然。
2024-10-24 17:50
在宝塔区河庄坪镇政府的扶持下,延安菌舰生物科技有限公司采用“企业+合作社+农民”模式,带动400余人家门口就业,人均增收2000元。食用菌产业的蓬勃发展,不仅为农民带来稳定收入,更为乡村振兴注入活力。点赞延安菌舰,为农民增收,为乡村添彩!
2024-10-24 17:48
10月23日,“弘扬延安精神 奋进伟大时代”网上主题宣传媒体团来到了延安新材料产业园,亲身体验石墨烯发热背心,感受科技的温暖拥抱。
2024-10-24 11:18
近期,延安市薛张小流域水土保持项目碳汇交易成功!这不仅是一次生态保护与经济发展的双赢,更为延安乡村振兴注入了新的活力!
2024-10-24 11:16
10月22日,“弘扬延安精神 奋进伟大时代”网上主题宣传媒体团来到了位于延安市安塞区南沟村的苹果基地,在这里记者们亲身体验苹果采摘,倾听果农的心声。同时,记者团还开展了一场特别的直播带货活动,助力果农销售苹果。此次活动不仅展现了果农的辛勤付出,也让更多人了解到延安苹果的魅力,为乡村振兴贡献了一份力量。
2024-10-24 11:07
10月23日,“弘扬延安精神 奋进伟大时代”网上主题宣传“逐梦之路”媒体采访团走进延安宜川县,追寻“悬崖造林队”的故事。
2024-10-24 10:27
陕北说书最近火爆出圈,董宇辉在直播中表示向往陕北文化,想成为一个陕北说书人。这一段陕北说书,带你行走在延安的绿水青山间。
2024-10-24 10:21
近日,在陕西延安举行的“弘扬延安精神,奋进伟大时代” 网上主题宣传系列访谈中,延安数据(集团)有限责任公司董事长高延宏介绍,延安的地域特点适宜建立算力中心,要把平台搭建好,把更多的企业引到延安,建立归属在延安的算力中心,更好的服务延安、服务陕西。
2024-10-24 10:18
“圣地蓝”成延安靓丽新名片!近年来,延安出台多项措施积极推进环境治理,有效减少空气污染源,空气质量优良天数逐年增加,2023年达到323天,让蓝天白云常驻延安上空。
2024-10-24 10:07
加载更多